Gino Montella, direttore generale del Taranto